Extrém

28. června 2017 15:43

redakce Prima Lajk

GALERIE: Dívka zemřela při bungee jumpingu, protože špatně slyšela svého instruktora! Co jí řekl?

Jedno špatné slovo a neštěstí bylo na světě.

Tragická událost se stala ve Španělsku, kde byla teprve sedmnáctiletá Vera Mol z Holandska na dovolené. Chtěla si skočit z mostu, jenomže její instruktor příliš neovládal angličtinu a to zapříčinilo obrovskou tragédii. Řekl jí „no jump“, ale ona mu rozuměla „now jump“. Správná formulace by v tomto případě byla „don´t jump“ - neskákej.

Dívka vyskočila, ale její lano nebylo připevněno k mostu. Instruktor byl před soudem obviněn ze zabití dívky. Došlo se k závěru, že tomu šlo zabránit, kdyby měl lepší jazykové znalosti. Společnost, která muže zaměstnávala, uvedla, že šlo o nehodu způsobenou nedorozuměním pokynů.

Sdílejte článek

Přečtěte si také